Nederlands:
De avonturen van Belgman van Hugo Claus is een uniek en enigszins obscuur beeldverhaal, dat in 1967 werd uitgegeven door Standaard Uitgeverij – N.V. Scriptoria. Het boek is de eerste en enige uitgave in zijn soort, zonder verdere delen of afleveringen. De tekst is relevant, maar wordt vaak over het hoofd gezien, wat het een bijzondere plaats in de literaire geschiedenis van Claus geeft. Het werk bevat elementen van zowel proza als stripverhaal, en biedt een intrigerende blik op Claus’ veelzijdige talenten.
Hugo Claus (1929-2008) was een van de belangrijkste Vlaamse schrijvers van de 20e eeuw, bekend om zijn romans, poëzie, toneelstukken en scenario’s. Zijn werk wordt gekenmerkt door een rijke verbeelding, een scherpe pen en vaak een kritische blik op de maatschappij. Claus ontving talrijke literaire prijzen, waaronder de Constantijn Huygensprijs en de Prijs der Nederlandse Letteren. Naast zijn literaire werk stond Claus ook bekend om zijn betrokkenheid bij de kunstwereld en zijn relaties met belangrijke culturele figuren van zijn tijd.
English:
De avonturen van Belgman by Hugo Claus is a unique and somewhat obscure graphic novel, published in 1967 by Standaard Uitgeverij – N.V. Scriptoria. It is the first and only edition of its kind, with no further parts or issues. The text is relevant but often overlooked, giving it a special place in Claus’ literary history. The work features elements of both prose and comic book, offering an intriguing glimpse into Claus’ versatile talents.
Hugo Claus (1929-2008) was one of the most important Flemish writers of the 20th century, known for his novels, poetry, plays, and screenplays. His work is characterized by rich imagination, sharp wit, and often a critical view of society. Claus received numerous literary awards, including the Constantijn Huygens Prize and the Prijs der Nederlandse Letteren. Besides his literary work, Claus was also known for his involvement in the art world and his relationships with key cultural figures of his time.
