Nederlands:
Karlijn Stoffels is een Nederlandse auteur, bekend om haar boeken voor zowel volwassenen als jongeren, vaak gekenmerkt door poëtische taal en diepgaande emotionele thema’s.
Koningsdochter, Zeemanslief vertelt het verhaal van Bennik, een smartzanger die troost biedt met zijn treurzangen. Hij zingt bij begrafenissen, scheepsrampen, mijnongelukken en dorpsbranden, waarbij zijn liederen de aanwezigen tot tranen roeren en hen aansporen verhalen over de overledenen te delen. Bennik vertelt onder andere over de dochter van de paardenmeester die net als haar paarden ongetemd wil blijven, de fluitende luitenant die meesterschap in verbergen ontwikkelde, en de timmermansdochter wiens liefde voor een zeeman tragisch is. Hoewel Bennik zelf ongevoelig lijkt voor de emoties van zijn publiek, verandert dit wanneer hij Esperanza ontmoet, een koningsdochter die voortdurend naar zichzelf in de spiegel kijkt. De vraag rijst of Bennik door haar levenslied te zingen, haar liefde kan winnen.
English:
Karlijn Stoffels is a Dutch author known for her books for both adults and young readers, often characterized by poetic language and profound emotional themes.
Koningsdochter, Zeemanslief (King’s Daughter, Sailor’s Love) tells the story of Bennik, a singer of laments who offers comfort through his mournful songs. He sings at funerals, shipwrecks, mining accidents, and village fires, moving his audience to tears and prompting them to share stories about the deceased. Bennik narrates tales such as that of the horse master’s daughter who, like her horses, refuses to be tamed, the whistling lieutenant who mastered the art of concealment from a young age, and the carpenter’s daughter whose love for a sailor is tragically overshadowed by his love for the sea. Although Bennik himself seems detached from the emotions of his audience, this changes when he meets Esperanza, a king’s daughter who constantly gazes at herself in the mirror. The story raises the question of whether Bennik can win her love by singing her life’s song.
