Nederlands:
Sensaties van Oscar van den Boogaard is een roman die de lezer meeneemt door de persoonlijke ervaringen en observaties van de auteur. Van de vele kleine geschiedenissen die de stad vertelt, vond hij lange tijd de liefdesgeschiedenissen de belangrijkste. Deze werden beheerst door een onbegrijpelijke kracht die hij beschrijft met raffinement en humor, en verbindt het alledaagse met het buitengewone, het aardse met het spirituele, het toeval met de noodzaak.
De roman is een zeldzaam intense en bruisende lofzang op het bestaan, waarin Van den Boogaard ontroerend eerlijk schrijft over liefde, familie en vriendschap. Hij denkt na over zijn eigen schrijverschap en vertelt over zijn avonturen in steden als Brussel, Parijs, Amsterdam en Rio de Janeiro.
Oscar van den Boogaard (1964) is door De Standaard uitgeroepen tot de belangrijkste Nederlandstalige stem van zijn generatie. Zijn eerdere werken zoals Dentz (1990), Fremdkörper (1991) en Bruno’s optimisme (1993) werden lovend besproken. Met De heerlijkheid van Julia (1995) brak hij door naar een groot publiek, en Liefdesdood (1999) bevestigde opnieuw zijn talent. Zijn werk werd genomineerd voor alle grote literaire prijzen.
De roman De heerlijkheid van Julia bezorgde deze succesvolle auteur nominaties en een groot lezerspubliek. In dit nieuwe boek, Sensaties, diept hij het genre van de autobiografische prozafragmenten op verrassende wijze uit. De schrijver maakt de lezer in korte paragrafen deelgenoot van zijn gedachten, observaties en wederwaardigheden die bij hem bepaald interessant zijn. Er wordt veel gereisd (Brussel, Parijs, Rio), bemind (vooral jongens) en gecommuniceerd (vooral met andere kunstenaars). Van den Boogaard is schaamteloos op een niet genante manier, heeft gevoel voor humor en is een subliem stilist. Een heerlijk boek, waarvan delen eerder werden gepubliceerd in NRC en Vrij Nederland.
English:
Sensaties by Oscar van den Boogaard is a novel that immerses the reader in the author’s personal experiences and observations. Of the many little stories the city tells, he long found love stories the most important. These are governed by an incomprehensible force, which he describes with refinement and humor, linking the everyday with the extraordinary, the earthly with the spiritual, and chance with necessity.
The novel is a rare, intensely vibrant ode to existence, where Van den Boogaard writes touchingly honestly about love, family, and friendship. He reflects on his own authorship and recounts his adventures in cities like Brussels, Paris, Amsterdam, and Rio de Janeiro.
Oscar van den Boogaard (1964) has been declared the most important Dutch-speaking voice of his generation by De Standaard. His earlier works, such as Dentz (1990), Fremdkörper (1991), and Bruno’s optimisme (1993), received critical acclaim. He gained a large readership with De heerlijkheid van Julia (1995), and Liefdesdood (1999) further confirmed his talent. His work has been nominated for all major literary prizes.
The novel De heerlijkheid van Julia earned this successful author nominations and a large readership. In this new book, Sensaties, he delves into the genre of autobiographical prose fragments in a surprising way. The writer shares his thoughts, observations, and experiences with the reader in short paragraphs, which are particularly interesting. There is much travel (Brussels, Paris, Rio), love (especially boys), and communication (mainly with other artists). Van den Boogaard is shameless in a non-embarrassing way, has a sense of humor, and is a sublime stylist. A delightful book, with parts previously published in NRC and Vrij Nederland.