Nederlands:
20.000 Mijlen onder zee (Vingt mille lieues sous les mers) is een klassieke avonturenroman van Jules Verne, vertaald in het Nederlands. Voor het eerst gepubliceerd in 1870, is dit verhaal een van Verne’s bekendste werken en maakt het deel uit van zijn serie Voyages extraordinaires. De roman vertelt de avonturen van professor Pierre Aronnax, zijn dienaar Conseil en de Canadese harpoenier Ned Land, die gevangen worden genomen door kapitein Nemo aan boord van de onderzeeër Nautilus. Kapitein Nemo, een raadselachtig personage, laat hen de wonderen van de onderwaterwereld zien terwijl hij hen gevangen houdt in zijn schip. Tijdens hun verkenningen ontmoeten de personages buitengewone zeedieren en ontdekken ze de mysteries van de oceaandiepte.
Deze heruitgave, gepubliceerd door Het Laatste Nieuws / Paperview in de serie “Bibliotheek Het Laatste Nieuws”, biedt een gelegenheid om dit meesterwerk van de sciencefictionliteratuur opnieuw te ontdekken. Verne gebruikt een levendige verbeelding en de wetenschappelijke kennis van zijn tijd om een fascinerende en geloofwaardige onderwaterwereld te creëren. 20.000 Mijlen onder zee is niet alleen een spannend avontuur, maar ook een reflectie op thema’s als vrijheid, kennis en isolement. Het personage van kapitein Nemo, met zijn complexe motivaties en zoektocht naar wraak tegen de bovenwereld, voegt een psychologische diepte toe aan het plot.
Jules Verne (1828-1905) wordt beschouwd als een van de pioniers van de sciencefiction. Zijn romans, zoals De reis om de wereld in tachtig dagen, Naar het middelpunt der aarde, en 20.000 mijlen onder zee, hebben generaties lezers geboeid en veel toekomstige technologische innovaties voorspeld. Verne staat bekend om zijn vermogen om avontuur te combineren met wetenschappelijke elementen, waardoor hij een centrale figuur is in de wereldliteratuur. Zijn werken worden nog steeds gelezen en gewaardeerd om hun vermogen om de verbeelding te inspireren en de grenzen van menselijke kennis te verkennen.
English:
20.000 Mijlen onder zee (Twenty Thousand Leagues Under the Sea) is a classic adventure novel by Jules Verne, translated into Dutch. First published in 1870, this tale is one of Verne’s most famous works and is part of his Extraordinary Voyages series. The novel recounts the adventures of Professor Pierre Aronnax, his servant Conseil, and Canadian whaler Ned Land, who are captured by Captain Nemo aboard the submarine Nautilus. Captain Nemo, an enigmatic character, shows them the wonders of the underwater world while keeping them prisoners in his vessel. Throughout their explorations, the characters encounter extraordinary sea creatures and uncover the mysteries of the ocean depths.
This reissue, published by Het Laatste Nieuws / Paperview in the “Bibliotheek Het Laatste Nieuws” series, offers an opportunity to rediscover this masterpiece of science fiction literature. Verne uses a vivid imagination and the scientific knowledge of his time to create a fascinating and believable underwater world. 20.000 Mijlen onder zee is not only a thrilling adventure but also a reflection on themes of freedom, knowledge, and isolation. The character of Captain Nemo, with his complex motivations and quest for revenge against the surface world, adds psychological depth to the plot.
Jules Verne (1828-1905) is considered one of the pioneers of science fiction. His novels, such as Around the World in Eighty Days, Journey to the Center of the Earth, and Twenty Thousand Leagues Under the Sea, have captivated generations of readers and anticipated many future technological innovations. Verne is known for his ability to combine adventure with scientific elements, making him a central figure in world literature. His works continue to be read and appreciated for their ability to inspire imagination and explore the boundaries of human knowledge.
Français:
20.000 Mijlen onder zee (Vingt mille lieues sous les mers) est un roman d’aventures classique de Jules Verne, traduit en néerlandais. Publié pour la première fois en 1870, ce récit est l’un des ouvrages les plus célèbres de Verne et fait partie de sa série Voyages extraordinaires. Le roman raconte les aventures du professeur Pierre Aronnax, de son serviteur Conseil et du harponneur canadien Ned Land, qui sont capturés par le capitaine Nemo à bord du sous-marin Nautilus. Le capitaine Nemo, un personnage énigmatique, leur fait découvrir les merveilles sous-marines tout en les tenant prisonniers dans son vaisseau. À travers leurs explorations, les personnages rencontrent des créatures marines extraordinaires et découvrent les mystères des profondeurs océaniques.
Cette réédition, publiée par Het Laatste Nieuws / Paperview dans la série “Bibliotheek Het Laatste Nieuws”, est une occasion de redécouvrir ce chef-d’œuvre de la littérature de science-fiction. Verne utilise une imagination débordante et des connaissances scientifiques de son temps pour créer un monde sous-marin fascinant et crédible. 20.000 Mijlen onder zee est non seulement une aventure palpitante, mais aussi une réflexion sur les thèmes de la liberté, de la connaissance et de l’isolement. Le personnage du capitaine Nemo, avec ses motivations complexes et sa quête de vengeance contre la surface, ajoute une profondeur psychologique à l’intrigue.
Jules Verne (1828-1905) est considéré comme l’un des pionniers de la science-fiction. Ses romans, tels que Le Tour du monde en quatre-vingts jours, Voyage au centre de la Terre, et Vingt mille lieues sous les mers, ont captivé des générations de lecteurs et ont anticipé de nombreuses innovations technologiques futures. Verne est reconnu pour sa capacité à combiner l’aventure avec des éléments scientifiques, ce qui a fait de lui une figure centrale dans la littérature mondiale. Ses œuvres continuent d’être lues et appréciées pour leur capacité à inspirer l’imagination et à explorer les frontières de la connaissance humaine.
