Nederlands:
Het Vonnis door Ivo Michiels vertelt het verhaal van Raymond Terblanche, die door een dwaas toeval bij thuiskomst zijn vrouw Elise niet aantreft. Door de onzalige repressietijd, een periode van politieke en sociale onderdrukking, wordt Raymond gedwongen opnieuw onder te duiken. Elise is radeloos en bezorgd over het lot van haar man. Gedurende deze tijd leven ze onder dreigende omstandigheden die hun liefde voortdurend op de proef stelt. “Het Vonnis” markeert het begin van Michiels’ roem als auteur en blijft een belangrijk werk vanwege de opmerkelijke stijl en literaire uitwerking.
Ivo Michiels (1923-2012) was een Vlaamse schrijver en een prominente figuur in de naoorlogse literatuur in België. Zijn werk wordt gekenmerkt door een experimentele stijl en thematische diepgang. Michiels, geboren als Henri Paul René Ceuppens, begon zijn carrière als journalist en filmcriticus voordat hij zich volledig toelegde op het schrijven. Hij staat bekend om zijn trilogie “Het Boek Alfa,” waarin hij zijn literaire stijl verder ontwikkelde en experimenteerde met de structuur van de roman. “Het Vonnis” is een van zijn vroegere werken, maar het toont al zijn talent voor het creëren van complexe karakters en het onderzoeken van menselijke relaties in moeilijke omstandigheden.
English:
Het Vonnis by Ivo Michiels tells the story of Raymond Terblanche, who, through a foolish coincidence, finds his wife Elise not at home upon his return. Due to the oppressive period known as the “unholy time of repression,” Raymond is forced to go back into hiding. Elise is desperate and worried about her husband’s fate. During this time, they live under threatening circumstances that constantly test their love. “Het Vonnis” marks the beginning of Michiels’ fame as an author and remains an important work due to its remarkable style and literary execution.
Ivo Michiels (1923-2012) was a Flemish writer and a prominent figure in post-war literature in Belgium. His work is characterized by an experimental style and thematic depth. Born as Henri Paul René Ceuppens, Michiels began his career as a journalist and film critic before fully dedicating himself to writing. He is known for his trilogy “Het Boek Alfa,” where he further developed his literary style and experimented with the structure of the novel. “Het Vonnis” is one of his earlier works but already showcases his talent for creating complex characters and exploring human relationships in challenging circumstances.
