Nederlands:
In Uit Mexico ben ik gevlucht, mevrouw, gevlucht! beschrijft Max Dendermonde het verhaal van een Nederlandse wetenschapper die een relatie aangaat met de vrouw van een Mexicaanse schapenboer. Deze beslissing zet een reeks gebeurtenissen in gang die uiteindelijk leiden tot een moord. Het verhaal wordt verteld in de ik-vorm als een brief aan de moeder van de vermoorde wetenschapper. De verteller, een Nederlandse archeoloog, raakt zelf ook verstrikt in een web van geheimzinnigheid, hartstocht en jaloezie door zijn eigen liefdesrelatie. Dendermonde weet de spanning goed en subtiel op te bouwen door zijn vlotte verteltrant.
Max Dendermonde (1919-2004) was een Nederlandse schrijver en journalist. Hij schreef zowel fictie als non-fictie en stond bekend om zijn scherpe observaties en meeslepende vertelstijl. Dendermonde’s werk werd gekenmerkt door zijn aandacht voor detail en zijn vermogen om complexe menselijke emoties en relaties te verkennen. Zijn boeken behandelen vaak thema’s zoals liefde, verraad, en de zoektocht naar persoonlijke identiteit.
English:
In Uit Mexico ben ik gevlucht, mevrouw, gevlucht! (Fled from Mexico, Ma’am, Fled!), Max Dendermonde tells the story of a Dutch scientist who engages in a relationship with the wife of a Mexican sheep farmer. This decision triggers a series of events that ultimately lead to murder. The story is narrated in the first person as a letter to the mother of the murdered scientist. The narrator, a Dutch archaeologist, also becomes entangled in a web of secrecy, passion, and jealousy through his own love affair. Dendermonde masterfully builds tension with his fluid storytelling.
Max Dendermonde (1919-2004) was a Dutch writer and journalist. He wrote both fiction and non-fiction and was known for his keen observations and captivating narrative style. Dendermonde’s work is characterized by his attention to detail and his ability to explore complex human emotions and relationships. His books often deal with themes such as love, betrayal, and the search for personal identity.
