Nederlands:
Raymond Brulez debuteerde in 1930 met de novelle André Terval, die recent herdrukt en uitgebreid is. Na 50 jaar blijkt het vertellerstalent van de auteur nog steeds duidelijk. De inhoud van het verhaal, dat zich voor de Eerste Wereldoorlog afspeelt, verraadt alle trekken van een ontluikend Vlaams schrijverstalent dat zich ontworstelt aan een overheersend clericaal en al te eng provincialistisch milieu. De hoofdpersoon is de zoon van een vrijmetselaar, die desondanks binnen een katholieke omgeving zijn weg zoekt vanuit een eenvoudige kustplaats naar het mondaine Brussel. André beleeft de spanning van de opgroeiende jongeman zowel op religieus, erotisch als wetenschappelijk gebied.
Raymond Brulez (1895-1972) was een Vlaamse schrijver en literair criticus. Hij groeide op in een katholieke omgeving en zijn werk weerspiegelt vaak de spanningen tussen religie, wetenschap en persoonlijke vrijheid. Brulez wordt geprezen om zijn verfijnde schrijfstijl en zijn vermogen om de complexiteit van het menselijk bestaan te verkennen. Zijn debuut, André Terval, wordt beschouwd als een belangrijke bijdrage aan de Vlaamse literatuur en markeert het begin van een veelbelovende literaire carrière.
English:
Raymond Brulez debuted in 1930 with the novella André Terval, which has been recently reprinted and expanded. Even after 50 years, the author’s storytelling talent remains evident. The content of the story, set before World War I, reveals all the characteristics of an emerging Flemish literary talent breaking free from a dominant clerical and overly provincial milieu. The protagonist is the son of a Freemason who, despite his background, seeks his way within a Catholic environment, moving from a simple coastal town to the sophisticated Brussels. André experiences the tensions of a growing young man in religious, erotic, and scientific aspects.
Raymond Brulez (1895-1972) was a Flemish writer and literary critic. He grew up in a Catholic environment, and his work often reflects the tensions between religion, science, and personal freedom. Brulez is praised for his refined writing style and his ability to explore the complexities of human existence. His debut, André Terval, is considered a significant contribution to Flemish literature and marks the beginning of a promising literary career.
