Nederlands:
Remco Campert is een Nederlandse schrijver, dichter en columnist, bekend om zijn toegankelijke, vaak ironische stijl en zijn scherpe observaties van het dagelijks leven.
James Dean en het verdriet is een verhalenbundel van Remco Campert, gepubliceerd in 1972 als deel van de Dar Pocket-serie. Deze bundel bevat vier verhalen, waarbij drie van de vier verhalen een schrijver als hoofdpersoon hebben. Het tweede en langste verhaal gaat over twee jongens die aan het einde van de oorlog een Canadese soldatenjeep willen stelen. Het verbindende thema in de bundel is het fundamentele verdriet, voortkomend uit eenzaamheid, waaraan de meeste hoofdfiguren in Camperts werk ten prooi vallen. Alle pogingen om het isolement echt te doorbreken zijn tot mislukking gedoemd. De verhalen geven een goed beeld van de verschillende soorten verhalen die Campert schrijft, met de nadruk op de weergave van het schrijversleven: zijn problemen met het werk en zijn moeizame relaties met vrouwen en vrienden. Het onbegrip tussen mensen zorgt zowel voor humor als voor tragiek. Camperts precieze, heldere en onopgesmukte stijl maakt het lezen van deze bundel tot een groot plezier.
English:
Remco Campert is a Dutch writer, poet, and columnist known for his accessible, often ironic style and keen observations of daily life.
James Dean en het verdriet (James Dean and the Sadness) is a collection of short stories by Remco Campert, published in 1972 as part of the Dar Pocket series. This collection contains four stories, with three of them featuring a writer as the main character. The second and longest story revolves around two boys attempting to steal a Canadian soldier’s jeep at the end of the war. The central theme of the collection is the fundamental sadness stemming from loneliness, which most of the main characters in Campert’s work succumb to. All attempts to truly break through the isolation are doomed to fail. The stories provide a good overview of the various types of stories Campert writes, with a focus on depicting the writer’s life: his struggles with work and his difficult relationships with women and friends. The misunderstandings between people provide both humor and tragedy. Campert’s precise, clear, and unadorned style makes reading this collection a great pleasure.
