Nederlands
In de omgeving van Uppsala worden kort na elkaar twee oude boeren gevonden, neergeslagen. Twee moorden zonder moordwapen, zonder aanwijzingen, zonder motief. Rechercheur Ann Lindell en haar collega’s van de politie in Uppsala tasten in het duister. Lindell vermoedt dat er een verband bestaat met de verdwenen Ulrik Hindersten, een miskende Petrarcaspecialist, die door zijn dochter Laura als vermist is opgegeven.
Een paar moorden op oudere mannen en een verdwijning van een derde oude man stellen de politie van Uppsala voor grote raadsels. Lange tijd is er geen enkel verband tussen de moorden te vinden. Terwijl de politie geen enkel spoor van de verdwenen Ulrik Hindersten kan vinden en ook niet veel meer doet om hem te vinden, voelt diens dochter zich eindelijk bevrijd van een ondragelijke tiran en begint zij zijn werk en boeken op te ruimen en te verbranden. Ze droomt over haar vrijheid en over haar liefde voor Stig, die getrouwd is, maar nu in de klauwen van Laura verzeild raakt. Rechercheur Ann Lindell vindt uiteindelijk een verband tussen de gebeurtenissen, maar is zo onvoorzichtig er alleen op af te gaan. Een gedegen, soms wat traag verlopende thriller met een behoorlijk inkijk in de werking van de menselijke geest. Geen actiethriller, maar een haarfijn uitpluizen van iedere mogelijke aanwijzing waarbij de politie wel eens erg gefrustreerd kan raken. Dit is de vierde thriller in een reeks die voortdurend naar meer smaakt.
Kjell Eriksson, geboren op 6 november 1953 in Uppsala, Zweden, is een gerenommeerde Zweedse auteur die vooral bekend is om zijn misdaadromans. Zijn werk wordt gekenmerkt door gedetailleerde karakterontwikkelingen en een scherp oog voor de sociale en psychologische aspecten van misdaad. Eriksson’s serie rond rechercheur Ann Lindell heeft internationale erkenning gekregen en is vertaald in verschillende talen. Naast het schrijven van misdaadromans heeft Eriksson ook gewerkt als tuinman, wat zijn nauwgezette en geduldige schrijfstijl beïnvloedt. Hij blijft een invloedrijke stem in de Scandinavische misdaadliteratuur.
English
In the vicinity of Uppsala, two elderly farmers are found beaten to death shortly after each other. Two murders without a weapon, without clues, without motive. Detective Ann Lindell and her colleagues from the Uppsala police are in the dark. Lindell suspects a connection to the missing Ulrik Hindersten, an unrecognized Petrarch specialist, who has been reported missing by his daughter Laura.
A few murders of older men and the disappearance of a third old man puzzle the Uppsala police greatly. For a long time, no connection between the murders can be found. While the police cannot find any trace of the missing Ulrik Hindersten and are no longer actively searching for him, his daughter feels finally liberated from an unbearable tyrant and begins to clear out and burn his work and books. She dreams of her freedom and her love for Stig, who is married but now falls into Laura’s clutches. Detective Ann Lindell eventually finds a connection between the events but is careless enough to pursue it alone. A solid, sometimes slow-paced thriller with significant insight into the workings of the human mind. Not an action thriller, but a meticulous unraveling of every possible clue, where the police can often become very frustrated. This is the fourth thriller in a series that continually leaves the reader wanting more.
Kjell Eriksson, born on November 6, 1953, in Uppsala, Sweden, is a renowned Swedish author best known for his crime novels. His work is characterized by detailed character development and a keen eye for the social and psychological aspects of crime. Eriksson’s series featuring Detective Ann Lindell has received international recognition and has been translated into several languages. In addition to writing crime novels, Eriksson has also worked as a gardener, which influences his meticulous and patient writing style. He remains an influential voice in Scandinavian crime literature.
