Français:
Vingt Poèmes est un recueil de poèmes de Maurice-Pierre Boyé, Gerardot de Sermoise, Louis Legriel, Marcel Ormoy et André Payer, précédé de stances de Fernand Mazade et de son portrait par Robert Fernier. Publié en 1928 par Pierre Briquet à Paris et imprimé par l’Imprimerie Artistique de L’Ouest à Niort, ce livre de 78 pages est une première édition, tirée à 330 exemplaires, dont cet exemplaire est le numéro 124. Mesurant 14 cm x 19 cm, le volume est en excellent état avec une couverture souple cousue. Il contient des illustrations de différents artistes, dont Pinloche et Viguié, ainsi que la signature et une dédicace de l’auteur.
Vingt Poèmes rassemble les œuvres de cinq poètes, offrant une riche diversité de styles et de thèmes. Maurice-Pierre Boyé, Gerardot de Sermoise, Louis Legriel, Marcel Ormoy et André Payer explorent chacun des motifs uniques, allant des réflexions philosophiques et existentielles aux descriptions lyriques de la nature et des émotions humaines. La préface de Fernand Mazade, accompagnée de son portrait réalisé par Robert Fernier, introduit magnifiquement cette collection, mettant en contexte les contributions poétiques des auteurs.
Les illustrations, réalisées par divers artistes tels que Pinloche et Viguié, ajoutent une dimension visuelle à la profondeur des poèmes, créant une harmonie entre l’art et la poésie. Chaque illustration est soigneusement choisie pour compléter et enrichir les textes, offrant au lecteur une expérience immersive et esthétique.
Ce recueil est un témoignage de la richesse et de la diversité de la poésie française de l’époque, mettant en lumière des voix distinctes et des perspectives variées. La présence des signatures et des dédicaces des auteurs ajoute une valeur sentimentale et historique à cet exemplaire, le rendant précieux pour les collectionneurs et les amateurs de littérature.
Vingt Poèmes est une œuvre significative qui capture l’essence de la poésie de l’entre-deux-guerres, une période marquée par des bouleversements sociaux et culturels. Les poètes présentés dans ce recueil ont réussi à traduire les complexités de leur époque en vers sublimes et mémorables, laissant une empreinte durable sur la littérature française.
English:
Vingt Poèmes (Twenty Poems) is a collection of poems by Maurice-Pierre Boyé, Gerardot de Sermoise, Louis Legriel, Marcel Ormoy, and André Payer, preceded by stanzas by Fernand Mazade and his portrait by Robert Fernier. Published in 1928 by Pierre Briquet in Paris and printed by Imprimerie Artistique de L’Ouest in Niort, this book of 78 pages is a first edition, limited to 330 copies, with this copy being number 124. Measuring 14 cm x 19 cm, the volume is in fine condition with a sewn softcover. It features illustrations by various artists, including Pinloche and Viguié, and includes the author’s signature and dedication.
Vingt Poèmes brings together the works of five poets, offering a rich diversity of styles and themes. Maurice-Pierre Boyé, Gerardot de Sermoise, Louis Legriel, Marcel Ormoy, and André Payer each explore unique motifs, ranging from philosophical and existential reflections to lyrical descriptions of nature and human emotions. The preface by Fernand Mazade, accompanied by his portrait drawn by Robert Fernier, beautifully introduces this collection, providing context for the poets’ contributions.
The illustrations, created by various artists such as Pinloche and Viguié, add a visual dimension to the depth of the poems, creating harmony between art and poetry. Each illustration is carefully chosen to complement and enrich the texts, offering the reader an immersive and aesthetic experience.
This collection is a testament to the richness and diversity of French poetry of the time, highlighting distinct voices and varied perspectives. The presence of the authors’ signatures and dedications adds sentimental and historical value to this copy, making it precious for collectors and literature enthusiasts.
Vingt Poèmes is a significant work that captures the essence of interwar poetry, a period marked by social and cultural upheaval. The poets featured in this collection succeeded in translating the complexities of their era into sublime and memorable verses, leaving a lasting impact on French literature.
