English:
La philosophie dans le boudoir. d’après le Marquis de Sade is a graphic adaptation by Ruvanti, based on the work of the Marquis de Sade. This edition was published in 1990 by Magic Strip/Loempia, Paris, Belgium. It is part of the series “Les beaux albums du professeur Choron,” numbered as the 10th installment. The book contains [48] pages and is presented in a hardcover format with perfect binding. It is in fine condition.
The book is a visual interpretation of the infamous philosophical and erotic work by the Marquis de Sade. Through illustrations, Ruvanti explores the provocative and controversial themes of the original text, which delves into the nature of human sexuality, moral philosophy, and libertinism. The adaptation is faithful to the essence of de Sade’s exploration of the boundaries of freedom and societal norms, presented in a stylized and artistic manner.
La philosophie dans le boudoir by the Marquis de Sade is a notorious work that challenges conventional moralities and has been both criticized and praised for its audacious content. Ruvanti’s adaptation brings a fresh perspective to this classic, making it accessible to a new audience through the medium of graphic storytelling.
This edition is a valuable addition for collectors of graphic novels and those interested in philosophical literature, providing a unique blend of art and provocative content.
Français:
La philosophie dans le boudoir. d’après le Marquis de Sade est une adaptation graphique par Ruvanti, basée sur l’œuvre du Marquis de Sade. Cette édition a été publiée en 1990 par Magic Strip/Loempia, Paris, Belgique. Elle fait partie de la série “Les beaux albums du professeur Choron,” et est numérotée comme le dixième volet. Le livre contient [48] pages et est présenté en format relié avec une reliure parfaite. Il est en excellent état.
Le livre est une interprétation visuelle de l’œuvre philosophique et érotique du Marquis de Sade. À travers des illustrations, Ruvanti explore les thèmes provocateurs et controversés du texte original, qui s’interroge sur la nature de la sexualité humaine, la philosophie morale et le libertinage. L’adaptation reste fidèle à l’essence de l’exploration par de Sade des limites de la liberté et des normes sociales, présentée de manière stylisée et artistique.
La philosophie dans le boudoir du Marquis de Sade est une œuvre notoire qui défie les moralités conventionnelles et a été à la fois critiquée et louée pour son contenu audacieux. L’adaptation de Ruvanti apporte une perspective nouvelle à ce classique, le rendant accessible à un nouveau public à travers le médium du roman graphique.
Cette édition est une addition précieuse pour les collectionneurs de romans graphiques et ceux qui s’intéressent à la littérature philosophique, offrant un mélange unique d’art et de contenu provocateur.
Nederlands:
La philosophie dans le boudoir. d’après le Marquis de Sade is een grafische bewerking door Ruvanti, gebaseerd op het werk van de Markies de Sade. Deze editie werd in 1990 uitgegeven door Magic Strip/Loempia, Parijs, België. Het maakt deel uit van de serie “Les beaux albums du professeur Choron,” genummerd als het 10e deel. Het boek bevat [48] pagina’s en is uitgevoerd in hardcover met perfecte binding. Het verkeert in uitstekende staat.
Het boek is een visuele interpretatie van het beruchte filosofische en erotische werk van de Markies de Sade. Via illustraties verkent Ruvanti de provocerende en controversiële thema’s van de oorspronkelijke tekst, die de aard van menselijke seksualiteit, morele filosofie en libertinisme onderzoeken. De bewerking blijft trouw aan de essentie van de Sade’s verkenning van de grenzen van vrijheid en maatschappelijke normen, gepresenteerd op een gestileerde en artistieke manier.
La philosophie dans le boudoir van de Markies de Sade is een berucht werk dat conventionele moraal uitdaagt en zowel bekritiseerd als geprezen is vanwege zijn gedurfde inhoud. Ruvanti’s bewerking brengt een frisse kijk op dit klassieke werk en maakt het toegankelijk voor een nieuw publiek door middel van grafische storytelling.
Deze editie is een waardevolle toevoeging voor verzamelaars van grafische romans en degenen die geïnteresseerd zijn in filosofische literatuur, en biedt een unieke combinatie van kunst en provocerende inhoud.
