German:
Die Kunst der Poesie von Zdenēk Mathauser ist eine tiefgehende Abhandlung über die Kunst und Technik der Poesie. Das Buch, ursprünglich auf Tschechisch veröffentlicht und hier in der ersten deutschen Ausgabe präsentiert, bietet eine umfassende Analyse poetischer Formen, Stile und die Entwicklung der Poesie im Laufe der Zeit. Mathauser, ein bedeutender Literaturkritiker und Theoretiker, untersucht das Wesen poetischen Ausdrucks und die Rolle der Poesie in verschiedenen kulturellen und historischen Kontexten. Er beleuchtet die Strukturen und Techniken, die Gedichte einzigartig und kraftvoll machen, und diskutiert die Beziehung zwischen Form und Inhalt in der Dichtkunst.
English:
Die Kunst der Poesie by Zdenēk Mathauser is an in-depth treatise on the art and technique of poetry. Originally published in Czech and presented here in the first German edition, the book provides a comprehensive analysis of poetic forms, styles, and the evolution of poetry over time. Mathauser, a prominent literary critic and theorist, explores the essence of poetic expression and the role of poetry in various cultural and historical contexts. He illuminates the structures and techniques that make poems unique and powerful, and discusses the relationship between form and content in poetry.
