Die Dichter und das Reich

Deutsch:

Die Dichter und das Reich von Lutz Mackensen ist eine faschistische Betrachtung der Dichtung, die 1941 während der deutschen Besatzung Belgiens in Brüssel von Steenlandt veröffentlicht wurde. Diese erste Ausgabe umfasst 253 Seiten und misst 17 cm x 25,5 cm. Das Buch befindet sich in einem sehr guten Zustand und ist in Hardcover gebunden.

Der Inhalt von Die Dichter und das Reich umfasst ein Vorwort und elf Kapitel, die sich jeweils auf verschiedene Dichter und deren Verhältnis zum Konzept des Reichs konzentrieren:

1. Nietzsche: Dämon der Krise
2. Die Revolution der “Jüngstdeutschen”
3. Zwischen Wirklichkeit und Utopie: Gerhart Hauptmann
4. Konjunktur, Ernst und dämmernde Besinnung: Sudermann und Bahr – Halbe – Wedekind
5. George: Zucht und Gefolgschaft
6. Dehmel: Rausch zwischen Welt und Volk
7. Helfer und Schädlinge
8. Hofmannsthal: Ruf eines Wurzellosen
9. Rilke: Einsamsein, Gegenüberstehen, Rühmen
10. Paul Ernst: Aufruf, Forderung und Verpflichtung zum kommenden Reich
11. Kommendes Reich

Dieses Buch spiegelt den ideologischen Einfluss des Faschismus auf die Literatur wider und ist ein bemerkenswertes Artefakt aus der Zeit der deutschen Besatzung in Belgien. Es ist besonders wertvoll für diejenigen, die das Zusammenspiel von Literatur und Politik während des Zweiten Weltkriegs studieren.

English:

Die Dichter und das Reich by Lutz Mackensen is a fascist perspective on poetry, published in Brussels by Steenlandt in 1941 during the German occupation of Belgium. This first edition consists of 253 pages and measures 17 cm by 25.5 cm. The book is in fine plus condition and is a hardcover.

The content of Die Dichter und das Reich includes a foreword and eleven chapters, each focusing on different poets and their relation to the concept of the Reich:

1. Nietzsche: Dämon der Krise (Nietzsche: Demon of Crisis)
2. Die Revolution der “Jüngstdeutschen” (The Revolution of the “Young Germans”)
3. Zwischen Wirklichkeit und Utopie: Gerhart Hauptmann (Between Reality and Utopia: Gerhart Hauptmann)
4. Konjunktur, Ernst und dämmernde Besinnung: Sudermann und Bahr – Halbe – Wedekind (Boom, Seriousness, and Dimming Reflection: Sudermann and Bahr – Halbe – Wedekind)
5. George: Zucht und Gefolgschaft (George: Discipline and Following)
6. Dehmel: Rausch zwischen Welt und Volk (Dehmel: Intoxication between World and People)
7. Helfer und Schädlinge (Helpers and Pests)
8. Hofmannsthal: Ruf eines Wurzellosen (Hofmannsthal: Call of a Rootless One)
9. Rilke: Einsamsein, Gegenüberstehen, Rühmen (Rilke: Being Alone, Confronting, Praising)
10. Paul Ernst: Aufruf, Forderung und Verpflichtung zum kommenden Reich (Paul Ernst: Call, Demand, and Commitment to the Coming Reich)
11. Kommendes Reich (Coming Reich)

This book reflects the ideological influence of fascism on literature and is a notable artifact from the era of the German occupation in Belgium. It is valuable for those studying the intersection of literature and politics during World War II.