Nederlands:
“Songs of Sin & Sorrow” is een literaire uitgave van Walter Ertvelt, gepubliceerd in 1990 door Nioba / Ars Scribendi in Antwerpen / Harmelen. Deze eerste editie beslaat 58 pagina’s en meet 12,5 cm x 20 cm. Het boek is uitgevoerd als een softcover met perfecte binding en verkeert in uitstekende staat.
In 1980 maakten Walter Ertvelt en Dees De Bruyne samen een bibliofiele publicatie onder de titel “Melk & Bloed,” bestaande uit drie teksten en drie litho’s omtrent “Sex, Stress & Solitude”. Tien jaar later verscheen deze bundel om hun 20-jarige vriendschap te vieren, het 30-jarig schilderkunstig bestaan van Dees, de 40ste verjaardag van Walter en het feit dat Dees de kaap van de 50 heeft bereikt.
Deze teksten zijn een ode aan een merkwaardige vriendschap van twee opmerkelijke persoonlijkheden. “Songs of Sin & Sorrow” zijn de gezangen van de heks, de voodoo-priester, de schilder, de dichter…
English:
“Songs of Sin & Sorrow” is a literary work by Walter Ertvelt, published in 1990 by Nioba / Ars Scribendi in Antwerp / Harmelen. This first edition comprises 58 pages and measures 12.5 cm x 20 cm. The book is presented as a softcover with perfect binding and is in excellent condition.
In 1980, Walter Ertvelt and Dees De Bruyne collaborated on a bibliophile publication titled “Melk & Bloed” (Milk & Blood), featuring three texts and three lithographs about “Sex, Stress & Solitude”. Ten years later, this collection was released to celebrate their 20-year friendship, Dees’s 30-year painting career, Walter’s 40th birthday, and Dees reaching the age of 50.
These texts are an ode to a remarkable friendship between two notable personalities. “Songs of Sin & Sorrow” are the chants of the witch, the voodoo priest, the painter, the poet…
