Nederlands:
Drie redacteuren van een uitgeverij in Milaan raken door manuscripten die zij onder ogen krijgen onafwendbaar verstrikt in de gedachte dat er iets onvoorstelbaars gaande is op deze wereld. In een tijd waarin de ratio en de automatisering hun triomfen vieren, beginnen zij verbanden te leggen tussen tempeliers, partizanenstrijd, Braziliaanse umbanda’s, Rozenkruisers, computers, vrijmetselaars, stripfiguren en kabbala. Ze komen tot de ontdekking dat werkelijk alles met elkaar samenhangt. Het lijkt een spel, totdat de eerste dode valt… Als het vermoeden rijst dat occulte machten al eeuwenlang alles in het werk stellen om hun Plan ten uitvoer te brengen, wordt het spel tot een beklemmende werkelijkheid. Opgejaagd door het huiveringwekkende besef dat de geschiedenis slechts een complot, een samenzwering van mysterieuze krachten is, worden ze steeds verder meegesleurd in hun tocht langs de afgrond van de werkelijkheid.
Umberto Eco (1932-2016) werd geboren in Alessandria, Piemonte. Hij was hoogleraar semiotiek aan de universiteit van Bologna en een van de grootste schrijvers van onze tijd. Eco is beroemd geworden door zijn grote romans “De naam van de roos”, “De slinger van Foucault”, “Het eiland van de vorige dag”, “Baudolino” en “De mysterieuze vlam van koningin Loana”.
English:
Three editors at a publishing house in Milan become unavoidably entangled in the belief that something unimaginable is happening in the world due to the manuscripts they come across. In an era where rationality and automation triumph, they begin to draw connections between Templars, partisan struggles, Brazilian umbanda, Rosicrucians, computers, Freemasons, comic book characters, and Kabbalah. They discover that everything is interconnected. It seems like a game until the first death occurs… When the suspicion arises that occult forces have been working for centuries to execute their Plan, the game becomes a harrowing reality. Driven by the chilling realization that history is merely a conspiracy of mysterious forces, they are increasingly dragged into their journey along the edge of reality.
Umberto Eco (1932-2016) was born in Alessandria, Piedmont. He was a professor of semiotics at the University of Bologna and one of the greatest writers of our time. Eco became famous for his major novels “The Name of the Rose,” “Foucault’s Pendulum,” “The Island of the Day Before,” “Baudolino,” and “The Mysterious Flame of Queen Loana.”