Français:
Œuvres complètes de Boileau Despréaux, précédées des oeuvres de Malherbe, suivies des oeuvres poétiques de J. B. Rousseau est une anthologie littéraire publiée par Firmin Didot Frères à Paris en 1856. Ce volume de 720 pages comprend les œuvres complètes de trois grands poètes français : Nicolas Boileau-Despréaux, François de Malherbe et Jean-Baptiste Rousseau. Bien que la première édition ait été publiée en 1837, il s’agit probablement de la deuxième édition.
L’ouvrage est en bon état général, bien que le haut et le bas du dos soient endommagés. La reliure est en cuir et papier, typique des reliures de l’époque, et comporte un portrait de Boileau Despréaux en frontispice, ajoutant une touche d’élégance et de valeur historique à l’ouvrage.
Le livre commence par les œuvres de Malherbe, souvent considéré comme le père de la poésie classique française, dont les vers ont eu une influence durable sur la littérature française. Ses œuvres sont suivies par celles de Boileau Despréaux, un poète et critique célèbre pour ses satires mordantes et son “Art poétique”, qui a établi les règles du classicisme français. Enfin, le volume se termine par les œuvres poétiques de J. B. Rousseau, un poète lyrique connu pour ses odes et ses épîtres.
Cette collection est précieuse non seulement pour la qualité littéraire des œuvres qu’elle contient, mais aussi pour l’édition soignée réalisée par Firmin Didot Frères, un nom réputé dans l’édition française du XIXe siècle. Les gravures et la qualité de l’impression ajoutent à la valeur de ce volume.
En résumé, cette édition des Œuvres complètes de Boileau Despréaux et des œuvres associées de Malherbe et Rousseau est une ressource indispensable pour les amateurs de littérature française classique, offrant un aperçu complet et détaillé des contributions majeures de ces poètes à la tradition littéraire française.
English:
Œuvres complètes de Boileau Despréaux, précédées des oeuvres de Malherbe, suivies des oeuvres poétiques de J. B. Rousseau (Complete Works of Boileau Despréaux, preceded by the works of Malherbe, followed by the poetic works of J. B. Rousseau) is a literary anthology published by Firmin Didot Frères in Paris in 1856. This volume of 720 pages includes the complete works of three great French poets: Nicolas Boileau-Despréaux, François de Malherbe, and Jean-Baptiste Rousseau. Although the first edition was published in 1837, this is likely the second edition.
The book is in good overall condition, though the top and bottom of the spine are damaged. It features a quarter leather-paper binding, typical of the period, and includes a portrait of Boileau Despréaux on the frontispiece, adding an element of elegance and historical value to the work.
The book begins with the works of Malherbe, often considered the father of French classical poetry, whose verses had a lasting influence on French literature. His works are followed by those of Boileau Despréaux, a poet and critic known for his biting satires and his “Art poétique,” which established the rules of French classicism. Finally, the volume concludes with the poetic works of J. B. Rousseau, a lyrical poet known for his odes and epistles.
This collection is valuable not only for the literary quality of the works it contains but also for the careful edition produced by Firmin Didot Frères, a renowned name in 19th-century French publishing. The engravings and quality of the printing add to the volume’s value.
In summary, this edition of the Œuvres complètes de Boileau Despréaux and the associated works of Malherbe and Rousseau is an indispensable resource for lovers of classic French literature, offering a comprehensive and detailed overview of these poets’ major contributions to the French literary tradition.
