Nederlands:
Le temps de septembre. poèmes door Gustave J. Nellens, uitgegeven door André de Rache in [Bruxelles] in 1963 en gedrukt door G. Meirsschaut in Aalter, telt 107 pagina’s. Dit is de eerste editie, gedrukt in een oplage van 700 exemplaren. Het boek meet 16,5 cm x 25,5 cm en is in uitstekende staat, nog ongesneden, met een genaaide softcover. Dit exemplaar bevat een handtekening en een persoonlijke opdracht van de auteur.
Gustave Nellens was een zakenman uit Knokke. Gustaaf Nellens had veel vrienden in de culturele wereld: Magritte, Delvaux, Picasso, enzovoort. Al die kunstenaars kwamen naar Knokke-Heist om er in het Casino tentoon te stellen. Uiteindelijk was het Casino een culturele tempel, die jarenlang een grote aantrekkingskracht had. Eén van de grote culturele evenementen waaronder hij zijn schouder stak, was het jaarlijkse Belgische Wereldfilmfestival.
Le temps de septembre is een verzameling gedichten die de thema’s van verandering, herinnering en de schoonheid van het voorbijgaande seizoen verkent. Nellens’ poëzie is rijk aan beelden en emotie, en reflecteert zijn diepgaande connectie met de kunst en de cultuur. Deze eerste editie, nog in ongesneden staat, is een bijzonder waardevol exemplaar voor verzamelaars en liefhebbers van poëzie.
English:
Le temps de septembre. poèmes by Gustave J. Nellens, published by André de Rache in [Brussels] in 1963 and printed by G. Meirsschaut in Aalter, consists of 107 pages. This is the first edition, printed in a limited run of 700 copies. The book measures 16.5 cm x 25.5 cm and is in fine condition, still uncut, with a sewn softcover. This copy includes a signature and personal dedication by the author.
Gustave Nellens was a businessman from Knokke. Gustaaf Nellens had many friends in the cultural world: Magritte, Delvaux, Picasso, etc. All these artists came to Knokke-Heist to exhibit in the Casino. Ultimately, the Casino became a cultural temple, attracting many people for years. One of the major cultural events he supported was the annual Belgian World Film Festival.
Le temps de septembre is a collection of poems exploring themes of change, memory, and the beauty of the passing season. Nellens’ poetry is rich in imagery and emotion, reflecting his deep connection to art and culture. This first edition, still uncut, is a particularly valuable copy for collectors and poetry enthusiasts.