German:
Sittengeschichte des Theaters. Eine Darstellung des Theaters, seiner Entwicklung und Stellung in zwei Jahrtausenden, verfasst von Leo Schidrowitz und veröffentlicht um 1930 im Verlag für Kulturforschung in Wien und Leipzig, ist ein umfassendes Werk, das die Geschichte der Theaterbräuche und -traditionen über zwei Jahrtausende hinweg dokumentiert. Dieses 319-seitige Buch, illustriert mit etwa 200 farbigen und schwarz-weißen Abbildungen, bietet eine detaillierte Analyse der Entwicklung des Theaters, seiner gesellschaftlichen Rolle und seiner Darstellung in der westlichen Kultur. Schidrowitz untersucht die Transformationen des Theaters von der Antike bis zur Moderne, mit einem Fokus auf moralische Veränderungen, Darstellungen von Sexualität und die Beziehung zwischen Theater und Gesellschaft. Der Autor nutzt Illustrationen und künstlerische Dokumente, um seine Erzählung zu bereichern und bietet somit einen visuellen Kontext, der seine wissenschaftliche Analyse ergänzt. Diese Erstausgabe wird besonders für den Reichtum ihrer Illustrationen und für Schidrowitz’ innovative kulturelle und soziologische Herangehensweise geschätzt, die das Theater nicht nur als Kunstform, sondern auch als Spiegel sozialer Werte und Normen im Laufe der Jahrhunderte darstellt.
Leo Schidrowitz, geboren 1886 und gestorben 1955, war ein österreichischer Autor, Historiker und Journalist, bekannt für seine Expertise in Kulturstudien und der Geschichte der Moral. Er verfasste mehrere bedeutende Werke zur Kulturgeschichte, insbesondere zur Rolle der Sexualität in Kunst und Gesellschaft. Schidrowitz ist vor allem für seinen bahnbrechenden und multidisziplinären Ansatz bekannt, bei dem er Geschichte, Soziologie und Kulturkritik kombiniert, um soziale Darstellungen durch verschiedene Kunstformen, einschließlich Theater, Literatur und bildende Kunst, zu erforschen. Sein Werk Sittengeschichte des Theaters ist Teil einer Buchreihe, die sich mit der Erforschung sozialer Bräuche befasst, in der er analysiert, wie soziale Veränderungen kulturelle Praktiken beeinflussen und von ihnen beeinflusst werden. Schidrowitz gründete auch die Zeitschrift Verlag für Kulturforschung, die sich mit dem Studium kultureller Aspekte der Gesellschaft beschäftigt, und sein Werk bleibt eine wichtige Referenz für Forscher in den Bereichen Theater- und Kulturwissenschaften.
English:
Sittengeschichte des Theaters. Eine Darstellung des Theaters, seiner Entwicklung und Stellung in zwei Jahrtausenden, authored by Leo Schidrowitz and published around 1930 by Verlag für Kulturforschung in Vienna and Leipzig, is a comprehensive work that chronicles the history of theater customs and traditions over two millennia. This 319-page book, illustrated with approximately 200 color and black-and-white images, provides a detailed analysis of the evolution of theater, its social role, and its depiction in Western culture. Schidrowitz examines the transformations of theater from antiquity to the modern era, focusing on moral changes, representations of sexuality, and the relationship between theater and society. The author uses illustrations and artistic documents to enrich his narrative, offering a visual context that complements his scholarly analysis. This first edition is particularly valued for the richness of its illustrations and for Schidrowitz’s innovative cultural and sociological approach, portraying theater not only as an art form but also as a reflection of social values and norms across the ages.
Leo Schidrowitz, born in 1886 and died in 1955, was an Austrian author, historian, and journalist, known for his expertise in cultural studies and the history of morals. He authored several significant works on cultural history, particularly on the role of sexuality in art and society. Schidrowitz is best known for his pioneering and multidisciplinary approach, combining history, sociology, and cultural criticism to explore social representations through various art forms, including theater, literature, and visual arts. His work, Sittengeschichte des Theaters, is part of a series of books dedicated to exploring social customs, where he analyzes how social changes influence and are influenced by cultural practices. Schidrowitz also founded the journal Verlag für Kulturforschung, dedicated to studying cultural aspects of society, and his work remains an important reference for researchers in theater and cultural studies.
Nederlands:
Sittengeschichte des Theaters. Eine Darstellung des Theaters, seiner Entwicklung und Stellung in zwei Jahrtausenden, geschreven door Leo Schidrowitz en gepubliceerd rond 1930 door Verlag für Kulturforschung in Wenen en Leipzig, is een uitgebreid werk dat de geschiedenis van de zeden en gewoonten in het theater over twee millennia beschrijft. Dit boek van 319 pagina’s, geïllustreerd met ongeveer 200 kleuren- en zwart-witafbeeldingen, biedt een gedetailleerde analyse van de evolutie van het theater, zijn sociale rol en de weergave ervan in de westerse cultuur. Schidrowitz onderzoekt de transformaties van het theater vanaf de oudheid tot de moderne tijd, met een focus op morele veranderingen, voorstellingen van seksualiteit en de relatie tussen theater en samenleving. De auteur gebruikt illustraties en artistieke documenten om zijn verhaal te verrijken en biedt een visuele context die zijn wetenschappelijke analyse aanvult. Deze eerste editie wordt bijzonder gewaardeerd vanwege de rijkdom aan illustraties en de innovatieve culturele en sociologische benadering van Schidrowitz, die het theater niet alleen als een kunstvorm portretteert, maar ook als een weerspiegeling van sociale waarden en normen door de eeuwen heen.
Leo Schidrowitz, geboren in 1886 en overleden in 1955, was een Oostenrijkse auteur, historicus en journalist, bekend om zijn expertise in cultuurstudies en de geschiedenis van de zeden. Hij schreef verschillende belangrijke werken over cultuurgeschiedenis, met name over de rol van seksualiteit in kunst en samenleving. Schidrowitz staat bekend om zijn baanbrekende en multidisciplinaire aanpak, waarbij hij geschiedenis, sociologie en culturele kritiek combineert om sociale representaties te onderzoeken door middel van verschillende kunstvormen, waaronder theater, literatuur en beeldende kunst. Zijn werk, Sittengeschichte des Theaters, maakt deel uit van een reeks boeken gewijd aan het verkennen van sociale zeden, waarin hij analyseert hoe sociale veranderingen culturele praktijken beïnvloeden en door hen beïnvloed worden. Schidrowitz richtte ook het tijdschrift Verlag für Kulturforschung op, gewijd aan de studie van culturele aspecten van de samenleving, en zijn werk blijft een belangrijke referentie voor onderzoekers in theater- en cultuurstudies.
Français:
Sittengeschichte des Theaters. Eine Darstellung des Theaters, seiner Entwicklung und Stellung in zwei Jahrtausenden, écrit par Leo Schidrowitz et publié vers 1930 par Verlag für Kulturforschung à Vienne et Leipzig, est une œuvre exhaustive qui retrace l’histoire des mœurs et des coutumes dans le théâtre à travers deux millénaires. Ce livre de 319 pages, illustré d’environ 200 images en couleur et en noir et blanc, offre une analyse détaillée de l’évolution du théâtre, de son rôle social, et de sa représentation dans la culture occidentale. Schidrowitz examine les transformations du théâtre depuis l’Antiquité jusqu’à l’époque moderne, en se concentrant sur les changements de morale, les représentations de la sexualité, et les relations entre le théâtre et la société. L’auteur utilise les illustrations et les documents artistiques pour enrichir son propos, fournissant un contexte visuel qui complète son analyse érudite. Ce premier tirage est particulièrement prisé pour la richesse de ses illustrations et pour l’approche culturelle et sociologique novatrice de Schidrowitz, qui dépeint le théâtre non seulement comme un art, mais aussi comme un reflet des valeurs et des normes sociales à travers les âges.
Leo Schidrowitz, né en 1886 et mort en 1955, était un auteur, historien et journaliste autrichien, spécialisé dans les études culturelles et l’histoire des mœurs. Il a écrit plusieurs ouvrages importants sur l’histoire culturelle, en particulier sur le rôle de la sexualité dans l’art et la société. Schidrowitz est surtout connu pour son approche pionnière et multidisciplinaire, combinant histoire, sociologie et critique culturelle pour explorer les représentations sociales à travers différentes formes d’art, y compris le théâtre, la littérature et les arts visuels. Son œuvre, Sittengeschichte des Theaters, s’inscrit dans une série d’ouvrages consacrés à l’exploration des mœurs, où il analyse comment les changements sociaux influencent et sont influencés par les pratiques culturelles. Schidrowitz a également fondé la revue Verlag für Kulturforschung, dédiée à l’étude des aspects culturels de la société, et son travail continue d’être une référence importante pour les chercheurs en études théâtrales et culturelles.
