Français:
Poésies Fugitives de Jacques Delille. Nouvelle Édition Augmentée D’un Grand Nombre De Pièces Inédites Suivies Du Dithyrambe Sur L’immortalité De L’âme Et De La Traduction Du Passage Du Saint Gothard, Poème par Jacques Delille, publiée en 1807 par La Librairie Stéréotype – H. Nicolle – Giguet et Michaud – Levrault Frères – Mittler à Paris, Strasbourg et Leipzig, comprend 312 pages. Cet ouvrage relié est en bon état et il s’agit probablement de la première édition.
Cette édition augmentée des Poésies Fugitives présente une collection enrichie de nombreux poèmes inédits de Jacques Delille. En plus de ces pièces, le volume inclut le dithyrambe Sur l’immortalité de l’âme et une traduction du poème Le Passage du Saint Gothard. Les poèmes de Delille sont connus pour leur élégance, leur profondeur philosophique et leur beauté formelle. Cette édition offre une opportunité unique de découvrir des œuvres moins connues du poète tout en appréciant ses pièces les plus célèbres.
Jacques Delille (1738-1813) était un poète et traducteur français renommé, célèbre pour ses traductions des œuvres de Virgile et pour ses propres compositions poétiques. Ses œuvres reflètent une profonde sensibilité à la nature et aux thèmes philosophiques, marquant une transition entre le classicisme et le romantisme. Delille est également connu pour sa capacité à capturer la beauté du paysage et des émotions humaines à travers ses vers élégants et mélodieux.
Cette nouvelle édition augmentée des Poésies Fugitives est un ajout précieux à toute collection de littérature française classique, offrant à la fois des poèmes inédits et des traductions importantes qui enrichissent la compréhension de l’œuvre de Delille. La reliure en bon état et l’impression soignée en font un objet de collection aussi bien qu’une source de plaisir littéraire.
English:
Poésies Fugitives de Jacques Delille. Nouvelle Édition Augmentée D’un Grand Nombre De Pièces Inédites Suivies Du Dithyrambe Sur L’immortalité De L’âme Et De La Traduction Du Passage Du Saint Gothard, Poème by Jacques Delille, published in 1807 by La Librairie Stéréotype – H. Nicolle – Giguet et Michaud – Levrault Frères – Mittler in Paris, Strasbourg, and Leipzig, consists of 312 pages. This hardcover volume is in good condition and is likely the first edition.
This augmented edition of Poésies Fugitives presents an enriched collection of many unpublished poems by Jacques Delille. In addition to these pieces, the volume includes the dithyramb Sur l’immortalité de l’âme and a translation of the poem Le Passage du Saint Gothard. Delille’s poems are known for their elegance, philosophical depth, and formal beauty. This edition offers a unique opportunity to discover lesser-known works by the poet while appreciating his most famous pieces.
Jacques Delille (1738-1813) was a renowned French poet and translator, famous for his translations of Virgil’s works and his own poetic compositions. His works reflect a profound sensitivity to nature and philosophical themes, marking a transition between classicism and romanticism. Delille is also known for his ability to capture the beauty of landscapes and human emotions through his elegant and melodious verses.
This new augmented edition of Poésies Fugitives is a valuable addition to any collection of classic French literature, offering both unpublished poems and important translations that enrich the understanding of Delille’s work. The good condition of the binding and the careful printing make it a collectible item as well as a source of literary enjoyment.
