Deutsch:
Junge Baukunst in Deutschland. Ein Querschnitt durch die Entwicklung neuer Baugestaltung in der Gegenwart von H. de Fries ist eine tiefgehende Studie der modernen Architektur in Deutschland. Veröffentlicht in Berlin von Otto Stollberg im Jahr 1926, ist dieses einbändige Werk eine Erstausgabe. Mit den Maßen 30 cm mal 24 cm zeichnet es sich durch seinen Hardcover-Einband und die Fadenheftung aus. Der Zustand des Buches wird als „fein“ beschrieben.
Dieses Buch bietet einen umfassenden Überblick über die Entwicklung der zeitgenössischen Architekturgestaltung in Deutschland im frühen 20. Jahrhundert. Es zeigt die Werke zahlreicher einflussreicher Architekten der damaligen Zeit, darunter K.P. Andrae, O. Bartning, A. Brenner, R. Döcker, E. Fahrenkamp, C. Fieger, K. Frick, H. de Fries, M. Geist, O. Haesler, H. Häring, H. Herkommer, A. Kintgen, H. Kosina, K. Langer, H. Loewe, E. May, H. Mehrtens, A. Meyer, A. Rading, W. Riphahn, M. Ronneburger, J. Ruff, H. Scharoun, K. Schneider und Th. Schoder. Das Buch ist reich illustriert mit fotografischen Beispielen ihrer architektonischen Werke.
Junge Baukunst in Deutschland erforscht, wie diese Architekten dazu beigetragen haben, die deutsche Architekturlandschaft mit ihren Innovationen und kühnen Entwürfen zu verändern. Jeder Abschnitt des Buches ist einem anderen Architekten gewidmet und bietet eine detaillierte Analyse ihrer bedeutendsten Projekte und stilistischen Einflüsse. Die Fotografien umfassen Wohngebäude, öffentliche Institutionen, Industriekomplexe und experimentelle Strukturen, die die Vielfalt und Kreativität der modernen Architektur in Deutschland hervorheben.
H. de Fries, der Autor, war selbst ein angesehener Architekt, und seine Arbeit in diesem Buch spiegelt sein Engagement wider, die architektonischen Fortschritte seiner Zeit zu dokumentieren und zu fördern. De Fries wollte das Wesen der modernen deutschen Architektur einfangen, indem er sich auf die technischen, ästhetischen und funktionalen Aspekte jedes Projekts konzentrierte. Sein methodischer Ansatz und seine Detailgenauigkeit machen dieses Buch zu einer wertvollen Ressource für Architekturstudenten, Forscher und Fachleute.
Geboren im Jahr 1890, studierte H. de Fries Architektur und arbeitete mit mehreren renommierten Architekten zusammen, bevor er eine akademische und literarische Karriere einschlug. Sein Interesse an der Dokumentation und Analyse zeitgenössischer Architekturtrends führte ihn dazu, mehrere einflussreiche Werke zu veröffentlichen, darunter Junge Baukunst in Deutschland. De Fries war besonders fasziniert davon, wie neue Technologien und moderne Materialien das architektonische Design transformieren könnten, ein wiederkehrendes Thema in seinen Schriften.
Unter den in diesem Buch vorgestellten Architekten spielten mehrere Schlüsselrollen in der modernen Bewegung und überschritten die Grenzen traditioneller Konventionen, um Werke zu schaffen, die bis heute die Architekturlandschaft prägen. Ihre Beiträge werden im Detail untersucht, mit Kommentaren zu ihren Entwurfsmethoden, Materialwahl und Einfluss auf die Stadtentwicklung.
Junge Baukunst in Deutschland ist nicht nur ein wichtiges historisches Dokument, sondern auch eine Feier der Innovation und Kreativität, die die deutsche Architektur in dieser Zeit prägte. H. de Fries’ Werk bleibt eine wesentliche Referenz, um die Entwicklung der modernen Architektur und den bleibenden Einfluss dieser wegweisenden Architekten zu verstehen.
English:
Junge Baukunst in Deutschland. Ein Querschnitt durch die Entwicklung neuer Baugestaltung in der Gegenwart by H. de Fries is an in-depth study of modern architecture in Germany. Published in Berlin by Otto Stollberg in 1926, this single-volume work is a first edition. Measuring 30 cm by 24 cm, it is distinguished by its hardcover binding and sewn binding. The book’s condition is listed as fine.
This book provides a comprehensive overview of the development of contemporary architectural design in Germany in the early 20th century. It features the works of numerous influential architects of the time, including K. P. Andrae, O. Bartning, A. Brenner, R. Döcker, E. Fahrenkamp, C. Fieger, K. Frick, H. de Fries, M. Geist, O. Haesler, H. Häring, H. Herkommer, A. Kintgen, H. Kosina, K. Langer, H. Loewe, E. May, H. Mehrtens, A. Meyer, A. Rading, W. Riphahn, M. Ronneburger, J. Ruff, H. Scharoun, K. Schneider, and Th. Schoder. The book is richly illustrated with photographic examples of their architectural works.
Junge Baukunst in Deutschland explores how these architects contributed to transforming the German architectural landscape with their innovations and bold designs. Each section of the book is dedicated to a different architect, providing a detailed analysis of their most notable projects and stylistic influences. The photographs include residential buildings, public institutions, industrial complexes, and experimental structures, highlighting the diversity and creativity of modern architecture in Germany.
H. de Fries, the author, was a respected architect himself, and his work in this book reflects his commitment to documenting and promoting the architectural advancements of his time. De Fries aimed to capture the essence of modern German architecture by focusing on the technical, aesthetic, and functional aspects of each project. His methodical approach and attention to detail make this book a valuable resource for architecture students, researchers, and professionals.
Born in 1890, H. de Fries studied architecture and worked with several renowned architects before embarking on an academic and literary career. His interest in documenting and analyzing contemporary architectural trends led him to publish several influential works, including Junge Baukunst in Deutschland. De Fries was particularly fascinated by how new technologies and modern materials could transform architectural design, a recurring theme in his writings.
Among the architects featured in this book, several played key roles in the modernist movement, pushing the boundaries of traditional conventions to create works that continue to mark the architectural landscape today. Their contributions are examined in detail, with commentary on their design methods, material choices, and impact on urban development.
Junge Baukunst in Deutschland is not only an important historical document but also a celebration of the innovation and creativity that defined German architecture during this period. H. de Fries’s work remains an essential reference for understanding the evolution of modern architecture and the lasting influence of these pioneering builders.
Nederlands:
Junge Baukunst in Deutschland. Ein Querschnitt durch die Entwicklung neuer Baugestaltung in der Gegenwart van H. de Fries is een diepgaande studie van de moderne architectuur in Duitsland. Dit boek, gepubliceerd in Berlijn door Otto Stollberg in 1926, is een eerste editie en telt één volume. Met afmetingen van 30 cm bij 24 cm, onderscheidt het zich door zijn hardcover band en genaaide binding. De staat van het boek wordt als uitstekend vermeld.
Dit boek biedt een uitgebreid overzicht van de ontwikkeling van eigentijdse architectonische ontwerpen in Duitsland aan het begin van de 20e eeuw. Het presenteert de werken van talrijke invloedrijke architecten van die tijd, waaronder K. P. Andrae, O. Bartning, A. Brenner, R. Döcker, E. Fahrenkamp, C. Fieger, K. Frick, H. de Fries, M. Geist, O. Haesler, H. Häring, H. Herkommer, A. Kintgen, H. Kosina, K. Langer, H. Loewe, E. May, H. Mehrtens, A. Meyer, A. Rading, W. Riphahn, M. Ronneburger, J. Ruff, H. Scharoun, K. Schneider en Th. Schoder. Het boek is rijk geïllustreerd met fotografische voorbeelden van hun architectonische werken.
Junge Baukunst in Deutschland verkent hoe deze architecten hebben bijgedragen aan de transformatie van het Duitse architectonische landschap met hun innovaties en gedurfde ontwerpen. Elk hoofdstuk van het boek is gewijd aan een andere architect en biedt een gedetailleerde analyse van hun meest opmerkelijke projecten en stilistische invloeden. De foto’s omvatten woongebouwen, openbare instellingen, industriële complexen en experimentele structuren, en benadrukken de diversiteit en creativiteit van de moderne architectuur in Duitsland.
H. de Fries, de auteur, was zelf een gerespecteerde architect, en zijn werk in dit boek weerspiegelt zijn toewijding aan het documenteren en promoten van de architectonische vooruitgangen van zijn tijd. De Fries streefde ernaar de essentie van de moderne Duitse architectuur vast te leggen door zich te concentreren op de technische, esthetische en functionele aspecten van elk project. Zijn methodische aanpak en oog voor detail maken dit boek tot een waardevolle bron voor architectuurstudenten, onderzoekers en professionals.
Geboren in 1890, studeerde H. de Fries architectuur en werkte hij samen met verschillende gerenommeerde architecten voordat hij een academische en literaire carrière begon. Zijn interesse in het documenteren en analyseren van eigentijdse architectonische trends leidde ertoe dat hij verschillende invloedrijke werken publiceerde, waaronder Junge Baukunst in Deutschland. De Fries was bijzonder gefascineerd door hoe nieuwe technologieën en moderne materialen architectonisch ontwerp konden transformeren.
Français:
Junge Baukunst in Deutschland. Ein Querschnitt durch die Entwicklung neuer Baugestaltung in der Gegenwart de H. de Fries est une étude approfondie de l’architecture moderne en Allemagne. Publié à Berlin par Otto Stollberg en 1926, cet ouvrage en un volume est une première édition. Mesurant 30 cm sur 24 cm, il se distingue par sa reliure rigide et sa couture soignée. L’état du livre est répertorié comme étant en excellente condition.
Ce livre offre un aperçu complet de l’évolution de la conception architecturale contemporaine en Allemagne au début du 20e siècle. Il présente les travaux de nombreux architectes influents de l’époque, dont K. P. Andrae, O. Bartning, A. Brenner, R. Döcker, E. Fahrenkamp, C. Fieger, K. Frick, H. de Fries, M. Geist, O. Haesler, H. Häring, H. Herkommer, A. Kintgen, H. Kosina, K. Langer, H. Loewe, E. May, H. Mehrtens, A. Meyer, A. Rading, W. Riphahn, M. Ronneburger, J. Ruff, H. Scharoun, K. Schneider et Th. Schoder. Le livre est richement illustré avec des exemples photographiques de leurs œuvres architecturales.
Junge Baukunst in Deutschland explore comment ces architectes ont contribué à la transformation du paysage architectural allemand avec leurs innovations et leurs conceptions audacieuses. Chaque section du livre est consacrée à un architecte différent, offrant une analyse détaillée de leurs projets les plus marquants et de leurs influences stylistiques. Les photographies incluent des bâtiments résidentiels, des institutions publiques, des complexes industriels et des structures expérimentales, mettant en lumière la diversité et la créativité de l’architecture moderne en Allemagne.
H. de Fries, l’auteur, était lui-même un architecte respecté, et son travail dans cet ouvrage reflète son engagement à documenter et à promouvoir les avancées architecturales de son temps. De Fries a cherché à capturer l’essence de l’architecture moderne allemande en se concentrant sur les aspects techniques, esthétiques et fonctionnels de chaque projet. Son approche méthodique et son attention aux détails font de ce livre une ressource précieuse pour les étudiants, les chercheurs et les professionnels de l’architecture.
Né en 1890, H. de Fries a étudié l’architecture et a travaillé avec plusieurs architectes de renom avant de se lancer dans une carrière académique et littéraire. Son intérêt pour la documentation et l’analyse des tendances architecturales contemporaines l’a conduit à publier plusieurs ouvrages influents, dont Junge Baukunst in Deutschland. De Fries était particulièrement fasciné par la manière dont les nouvelles technologies et les matériaux modernes pouvaient transformer la conception architecturale, un thème récurrent dans ses écrits.
Parmi les architectes présentés dans ce livre, plusieurs ont joué des rôles clés dans le mouvement moderniste, repoussant les limites des conventions traditionnelles pour créer des œuvres qui marquent encore aujourd’hui le paysage architectural. Leurs contributions sont examinées en détail, avec des commentaires sur leurs méthodes de conception, leurs choix de matériaux et leur impact sur le développement urbain.
Junge Baukunst in Deutschland est non seulement un document historique important mais aussi une célébration de l’innovation et de la créativité qui ont défini l’architecture allemande de cette période. L’ouvrage de H. de Fries reste une référence essentielle pour comprendre l’évolution de l’architecture moderne et l’influence durable de ces pionniers de la construction.
