Nederlands:
Onzichtbare boeken is een boek van Thomas Heerma van Voss, gepubliceerd door Babel & Voss Uitgevers in 2015. Deze uitgave, de tweede editie, heeft 44 pagina’s en is uitgevoerd in een softcover met perfecte binding, in mint conditie.
Het boek biedt een ironische kijk op de uitgeverswereld, waarbij Heerma van Voss zijn ervaringen deelt als redacteur bij Babel & Voss. Hij bespreekt hoe bepaalde boeken ondanks goede recensies en aandacht toch nauwelijks verkocht worden en daarmee ‘onzichtbaar’ blijven in de markt. Het werk is doorspekt met licht spottende humor en biedt een blik op de uitdagingen van het zichtbaar maken van boeken bij het publiek.
Thomas Heerma van Voss beschrijft in Onzichtbare boeken niet alleen de dynamiek tussen een optimistische uitgever en een meer bedachtzame redacteur, maar biedt ook een reflectie op de bredere problemen in de uitgeversbranche. Dit essay vormt een boeiende en vermakelijke analyse van het literaire veld, waarin de auteur de subtiele uitdagingen en ironieën blootlegt die komen kijken bij het uitgeven van boeken.
English:
Onzichtbare boeken (Invisible Books) by Thomas Heerma van Voss is a reflective and ironic essay exploring the publishing industry. This book, published by Babel & Voss Uitgevers in 2015, delves into the challenges of making books visible in the market, even when they receive critical acclaim. The essay is both a humorous and insightful examination of the author’s experiences as an editor, highlighting the often invisible nature of certain works despite their perceived quality.
Thomas Heerma van Voss offers a unique perspective on the dynamics between a hopeful publisher and a more reserved editor, exploring the broader issues within the publishing world. The book is an engaging piece for anyone interested in the behind-the-scenes workings of the literary industry and the challenges of promoting and selling books.
Français:
Onzichtbare boeken (Livres invisibles) de Thomas Heerma van Voss est un essai réfléchi et ironique explorant l’industrie de l’édition. Ce livre, publié par Babel & Voss Uitgevers en 2015, se penche sur les défis liés à la visibilité des livres sur le marché, même lorsqu’ils sont acclamés par la critique. L’essai est à la fois une analyse humoristique et perspicace des expériences de l’auteur en tant que rédacteur, mettant en lumière la nature souvent invisible de certaines œuvres malgré leur qualité perçue.
Thomas Heerma van Voss offre une perspective unique sur la dynamique entre un éditeur optimiste et un rédacteur plus réservé, explorant les problèmes plus larges au sein du monde de l’édition. Le livre est une pièce engageante pour quiconque s’intéresse aux coulisses de l’industrie littéraire et aux défis de la promotion et de la vente de livres.
