English:
Spanish Blood is a collection of five short stories written by Raymond Chandler, first published in 1946 by The World Publishing Company. The collection includes “Spanish Blood,” “The King in Yellow,” “Pearls Are a Nuisance,” “Nevada Gas,” and “Trouble Is My Business.” These stories were originally published in the magazines Black Mask and Dime Detective, and they are known for their hard-boiled style and complex plot structures.
Raymond Chandler is often praised for his sharp dialogue, morally complex protagonists, and vivid descriptions of urban landscapes. Writer George Higgins commented, “Chandler is fun to read. He was also one hell of a writer, and those are hard to find.” According to Ross MacDonald, Chandler “wrote like a slumming angel and invested the sun-blinded streets of Los Angeles with a wonderful gusto and imaginative flair.”
Nederlands:
Spanish Blood is een verzameling van vijf korte verhalen geschreven door Raymond Chandler, gepubliceerd in 1946 door The World Publishing Company. De collectie bevat de verhalen “Spanish Blood,” “The King in Yellow,” “Pearls Are a Nuisance,” “Nevada Gas,” en “Trouble Is My Business.” Deze verhalen, oorspronkelijk verschenen in de tijdschriften Black Mask en Dime Detective, staan bekend om hun harde stijl en complexe plotstructuren.
Raymond Chandler wordt vaak geprezen om zijn scherpe dialogen, complexe personages en levendige beschrijvingen van stedelijke omgevingen. Schrijver George Higgins merkte op: “Chandler is leuk om te lezen. Hij was ook een verdomd goede schrijver, en die zijn moeilijk te vinden.” Volgens Ross MacDonald “schreef Chandler als een engel die door de sloppenwijken dwaalde en gaf de zonovergoten straten van Los Angeles een heerlijke flair en verbeeldingskracht.”
Français:
Spanish Blood est un recueil de cinq nouvelles écrites par Raymond Chandler, publié pour la première fois en 1946 par The World Publishing Company. Le recueil comprend “Spanish Blood,” “The King in Yellow,” “Pearls Are a Nuisance,” “Nevada Gas,” et “Trouble Is My Business.” Ces histoires ont été initialement publiées dans les magazines Black Mask et Dime Detective, et sont connues pour leur style hard-boiled et leurs intrigues complexes.
Raymond Chandler est souvent salué pour ses dialogues percutants, ses protagonistes moralement complexes et ses descriptions vives des paysages urbains. L’écrivain George Higgins a commenté : “Chandler est amusant à lire. C’était aussi un sacré écrivain, et ceux-là sont difficiles à trouver.” Selon Ross MacDonald, Chandler “écrivait comme un ange vagabond et donnait aux rues éblouies de Los Angeles une merveilleuse énergie et une imagination débordante.”
