Nederlands:
Beroep van dichter. Vlaanderen en zijn letterenbeleid is een essaybundel samengesteld door een groep Vlaamse schrijvers, waaronder Paul de Wispelaere, Dirk van Bastelaere, Pol Hoste, Marc Reynebeau, Carlo van Baelen, Erik Spinoy, Guido van Heulendonk, Jan H. Mysjkin, Herman de Coninck, en Jozef Deleu. Uitgegeven in 1993 door Kritak, bespreekt het boek het letterenbeleid in Vlaanderen, met bijzondere aandacht voor de uitdagingen en kansen die schrijvers en dichters in deze regio ondervinden.
De essays bieden kritische perspectieven op onderwerpen zoals de rol van overheidssubsidies, de positie van Vlaamse literatuur op de internationale markt, en de dagelijkse realiteit van het leven als professionele schrijver of vertaler in Vlaanderen. Elk van de auteurs brengt zijn unieke invalshoek naar voren, gebaseerd op persoonlijke ervaring en observatie, waardoor het boek een veelzijdige kijk biedt op het literaire landschap in Vlaanderen.
English:
Beroep van dichter. Vlaanderen en zijn letterenbeleid (Profession of the Poet: Flanders and its Literary Policy) is a collection of essays compiled by a group of Flemish writers, including Paul de Wispelaere, Dirk van Bastelaere, Pol Hoste, Marc Reynebeau, Carlo van Baelen, Erik Spinoy, Guido van Heulendonk, Jan H. Mysjkin, Herman de Coninck, and Jozef Deleu. Published in 1993 by Kritak, this book discusses literary policy in Flanders, focusing on the challenges and opportunities faced by writers and poets in the region.
The essays provide critical perspectives on topics such as government subsidies, the position of Flemish literature in the international market, and the everyday realities of life as a professional writer or translator in Flanders. Each author brings a unique perspective, offering a multifaceted view of the literary landscape in Flanders